by Erik Bergman

Night

for alto flute, countertenor, baritone and male choir

Empty sheet

Erik Bergman

Fennica Gehrman

Description

Yö sisältää omia elämyksiäni Lapin luonnosta (ei mitään kuvauksia vaan sisäisiä elämyksiä) kesäyön auringosta ja arktisessa pimeydessä leimuavista revontulista. Teoksen ensimmäinen osa Yötön yö (Vita nätter) ilmaisee lumoutuneisuutta. Kontratenori, solisti, on yliluonnollinen ääni; tenori, jonka korkeimmat osuudet ulottuvat sopraanon äänialueelle laulaa koloratuuria ja trillejä. Se ilmentää revontulien alla, keskitalven pimeydessä elettyä ekstaattista kokemusta. Alttohuilu levittää lämmintä hohdettaan öiseen maailmaan vuodenajasta riippumatta. Kuoro ei laula tekstiä lainkaan. Kuulija voi enintään erottaa tavun ’oi’, jonka voi ymmärtää huokaukseksi pitkässä arktisessa yössä. Kuoro on inhimillisen kokemuksen heijastuma tai kuvajainen, tunteiden alitajuinen pohjavirta, liekehtivä elämänlieska tai pimeä synkkyys.

Sävellys on tilausteos YL:n 115-vuotisjuhlaan. Se on omistettu kuorolle ja sen johtajalle Matti Hyökille.

© Erik Bergman, 1998

Yö (Natt) innehåller något av mina naturupplevelser i Lappland (inga beskrivelser, men inre upplevelser) av midsommarsol och norrsken som fladdrar i det arktiska mörkret. Den första satsen i verket Yötön yö (Vita nätter) vill uttrycka fascination. Kontratenoren, solisten, är en ’övernaturlig’ röst, en tenor, vars högsta toner tävlar med en sopran i höjdläget, sjunger koloratur och drillar. Han uttrycker också extas inför norrskenet i midvintermörkret. En altflöjt sprider sitt varma skimmer i nattens värld, oberoende av årstid. Kören sjunger aldrig någon text. På sin höjd kan åhöraren urskilja ’oi’, som kan uppfattas som ett utrop, en förundran över den vita nattens skönhet eller som en klagan, en suck i den långa arktiska natten. Kören är ett återsken, en spegling av den mänskliga upplevelsen, en emotionernas undermedvetna bakgrund, en flammande livslåga eller en mörk dysterhet.

Kompositionen är ett beställningsverk av YL till dess 115-årsjubileum. Den är tillägnad kören och dess dirigent Matti Hyökki.

© Erik Bergman, 1998


Instrumentation

afl, chm, cten, baryt


Category

Vocal and Choral Works


Language

Fi


Opus no.

op.139


Lyricist

Phonetic text by Erik Bergman


Premiere

Timo Hongisto, alto flute, Pasi Hyökki, countertenor, Keimo Joensuu, baritone, Helsinki University Chorus, cond. Matti Hyökki, April 18, 1998


Movements

1. Yötön yö - Den ljusa natten (Day without night), 2. Kaamos - Den arktiska natten (Night without day)


Commisioned by / dedications

Commissioned by the Helsinki University Chorus (YL)


+ Add information

No sheet music available from Music Finland.