Runo alotteleikse
by Jaakko Mäntyjärvi
The poem beginneth
Description
The basic (and only) idea of this piece is combining text from the Kalevala with Medieval polyphony. This could be justified for example by theorizing what might have happened if Finland had had access to Western art music at the time of the Notre Dame school in the late Middle Ages ù after all, French composers at that time wrote polyphonic motets to secular vernacular texts.Connoisseurs of Medieval music will no doubt note that the music sounds almost,but not quite, like Machaut.
I wrote this work as a wedding present for Minna Aarnio and Sven Hult in summer 1996, and it was premiered at the wedding by the Clic vocal ensemble. The bride and groom smiled bravely.
© Jaakko Mäntyjärvi, 1999
Teoksen perusidea (ja ainoa idea) on Kalevalan tekstin yhdistäminen keskiaikaiseen moniäänisyyteen. Tätä voisi perustella vaikka ajatusleikillä siitä, miten olisi voinut käydä jos Suomessa olisi ollut länsimaista taidemusiikkia jo Notre Damen koulukunnan aikaan myöhäiskeskiajalla - tehtiinhän Ranskassakin moniäänisiä motetteja kansanomaisiin maallisiin teksteihin noihin aikoihin. Keskiajan musiikin tuntijat havaitsevat varmaankin, että teos kuulostaa melkein Machaut’lta, mutta ei aivan.
Kirjoitin teoksen häälahjaksi Minna Aarniolle ja Sven Hultille kesällä 1996, ja lauluyhtye Clic kantaesitti sen hääjuhlassa. Hääpari ainakin pyrki hymyilemään iloisesti.
© Jaakko Mäntyjärvi, 1999
Instrumentation chx
Instrument codes
| Abbreviation | Instrument | Woodwind | | | acl | alto clarinet |
| afl | alto flute |
| arec | alto recorder |
| asax | alto saxophone |
| barsax | baritone saxophone |
| barhn | baritone horn |
| bcl | bass clarinet |
| bfl | bass flute |
| bob | bass oboe |
| bsax | bass saxophone |
| bsn | bassoon |
| cbsn | contrabassoon |
| cl | clarinet |
| ehn | English horn |
| fl | flute |
| hn | French horn |
| ob | oboe |
| pic | piccolo |
| rec | recorder |
| sax | saxophone |
| srec | soprano recorder |
| ssax | soprano saxophone |
| trec | tenor recorder |
| tsax | tenor saxophone |
Brass | | | ahn | alto horn |
| atrb | altotrombone |
| barhn | baritone horn |
| btrb | bass trombone |
| cornet | cornet |
| euph | euphonium |
| fhn | flugelhorn |
| hn | French horn |
| tba | tuuba |
| thn | tenor horn |
| trb | trombone |
| trp | trumpet |
Percussion | | | dr | drums |
| glock | glockenspiel |
| mar | marimba |
| perc | percussion |
| timp | timpani |
| vibr | vibraphone |
| xyl | xylophone |
Strings | | | db | double bass |
| gamba | viola da gamba |
| str | strings |
| vla | viola |
| vlc | cello |
| vln | violin |
Other | | | acc | accordion |
| cel | celesta |
| cemb | harpsichord |
| chords | chords |
| elbas | electric bass |
| elg | electric guitar |
| elorg | electric organ |
| elpno | electric piano |
| guit | guitar |
| harm | harmonium |
| hca | harmonica |
| hp | harp |
| instr | instrument |
| kantele | kantele |
| keyb | keyboard |
| live electr | live electronics |
| mand | mandolin |
| mel | melody |
| org | organ |
| pno | piano |
| synth | synthesizer |
| tape | tape |
Vocal | | | alto | alto |
| baryt | baritone |
| basso | bass voice |
| ch | choir |
| chc | childrens choir |
| chf | female choir |
| chm | male choir |
| chx | mixed choir |
| cten | countertenor |
| mezzo | mezzo-soprano |
| sopr | soprano |
| speaker | speaker |
| ten | tenor |
| voc | vocal |
Coding for instrument ensembles and orchestras
| Symphony orchestra | | | 2222 4331 11 1, str = 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 French horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani, one other percussionist, harp and strings |
Wind band | | | 2252 3 423 21212 3 = 2 flutes, 2 oboes, 5 clarinets, 2 bassoons - 3 saxophones - 4 French horns, 2 trumpets, 3 trombones - 2 cornets, alto horn, 2 tenor horns, baritone horn, 2 tubas - 3 percussionists |
Big band | | | 221 4 4, pno, guit, db, dr = 2 alto saxophones, 2 tenor saxophones, baritone saxophone, 4 trumpets, 4 trombones, piano, guitar, double bass, drums |
Additional codes | | | + | fl+pic = flutist doubles on piccolo |
| / | pno/org = can be played on either piano or organ |
| lib | ad libitum |
| obl | obligato |
| str | str: 65432 = specified number of string players |
| str min | str min: 65432 = at least 65432 |
| str max | str max: 65432 = not more than 65432 |
| solo | vln solo = violin is the solo instrument in a work not obviously for solo violin |
Category Vocal and Choral Works
Language Fi
Premiere
Clic vocal ensemble, summer 1996.
+ Add information