Måla himlen

Till dikter av Bo Carpelan

Taivaan maalari

Description

Laulu on seitsemäs laulu 13-osaisessa sekä populäärimusiikista että lied-traditiosta ammentavasta kaksikielisestä laulusarjasta MÅLA HIMLEN/ TAIVAAN MAALARI Bo Carpelanin runoihin, koko perheen samannimisestä runokokelmasta. Runot on suomeksi kääntänyt Kaarina Helakisa. Pianosäestys on läpisävelletty, mutta myös merkitty reaalisointumerkein niille pianisteille, jotka lähestyvät tekstuuria afropianon näkökulmasta. Laulut on suunnattu jo hieman edistyneemmille laulajille. Jotkut laulut ovat enemmän pop-painotteisia, muut taas enemmän klassispainotteisia tyyliltään.

1. JAG ÄR - OLEN Ambitus: bb - Bb yksviivainen. Tyyli: Runollinen Pop-balladi, pianosäestys uloskirjoitettu ja myös merkitty reaalisointumerkein.

2. SPÖKET- KUMMITUS Ambitus: Bb - C, kaksviivainen. Hieman haastavampi tonaalisesti. Tyyli: Jazzvalssi. Pianosatsi uloskirjoitettu ja merkitty reaalisointumerkein.Ehkä jo "Ison" 1-tason laulu...

3. MAMMA - ÄITI. Ambitus: a - C kaksviiv. Hieman rokki- ja bluesvaikutteinen. Pianosatsi uloskirjoitettu sekä merkitty reaalisointumerkein. Leppoisaa perustasoa.

4. MOT KVÄLLEN- ILTAPUOLEEN. Enemmän klassisvaikutteinen hidas tunnelmalaulu. Mutta ambitus vain a - H, yksviiv. Pianosatsi uloskirjoitettu, EI reaalisointumerkkejä. Laulajalle teknisesti medium perustasoa.

5. ANNORLUNDA - TOISENLAISET Ambitus: h - C kaksviiv. Hieman musikaalimainen, menevä piisi. Hieman tonaalisesti haastava. Pianosatsi uloskirjoitettu ja merkitty reaalisointumerkein.

6. DIMMAN - SURU Ambitus: a - Bb yksviiv. Salaperäinen tunnelmapiisi. Pianosatsi vähän vaativampi, mutta myös reaalisointumerkein merkitty. Tulkintapiisi. Kuitenkin edustaa keskitason perustasoa.

7. SOLTRÖTT - AURINKOON UUPUNUT Ambitus: h - Db kaksviiv. Hieman vaativampi tulkinnaltaan, pitempi laulu. Keinuva, hidas. Pianosäestys uloskirjoitettu mutta myös reaalisointumerkitty.

8. BARA VARA LITE SJUK - VAIN VÄHÄN KIPEÄ Ambitus: a - C kaksviiv. Bossa-tyylinen. Medium vaikeustaso, edustaa enemmän pop-laulua. Pianosatsi uloskirjoitettu, myös reaalisointumerkit.

9. TRÄDET - PUU Ambitus: h - D kaksviiv. Tyyli: Klassinen, hieman dramaattinen laulu. Vaikeustaso "Ison" 1-tasoa. Pianosatsi uloskijoitettu, kunnon lied-satsia. Myös reaalisointumerkit varm. vuoksi!

10. NÄR DU SÖRJER - KUN MUREHDIT Ambitus: h - H yksviiv. Tyyli: Jazzvalssi, hidas. Medium perustasoa. Pianosatsi uloskirjoitettu sekä reaalisointumerkitty.

11. SPINDELN ( vain ruotsiksi - Helakisa ei ole kääntänyt tätä..!) Ambitus: h - D kaksviiv. Tyyli: Klassinen, tonaalisesti vaikeampi. Pianosatsi myös vaatii enemmän pianismia. Kuitenkin myös reaalisointumerkinnät. Käy varmaan "Isossa" 1-kurssissa!

12. FÖRFÖLJD - TAKAA-AJETTU Ambitus: a - C kaksviiv. Tyyli: hieman musikaalimainen, uhkaava, menevä. Kuitenkin pop-laulun suuntaan. Pianosatsi uloskirjoitettu ja reaalisointumerkitty. Medium perustasoa.

13. JAG ÄR VÄL TILL SLUT - NIIN SIIS LIENEN Ambitus: bb - C kaksviiv. Tyyli: Hieman musikaalimainen balladi. Tonaalisesti hieman haastava. Kävisi varmaan pop-laulun 1-tasossa. Pianosatsi uloskirjoitettu ja reaalisointumerkitty.

Instrumentation

voc, pno

Instrument codes

Abbreviation	Instrument
Woodwind
acl	alto clarinet
afl	alto flute
arec	alto recorder
asax	alto saxophone
barsax	baritone saxophone
barhn	baritone horn
bcl	bass clarinet
bfl	bass flute
bob	bass oboe
bsax	bass saxophone
bsn	bassoon
cbsn	contrabassoon
cl	clarinet
ehn	English horn
fl	flute
hn	French horn
ob	oboe
pic	piccolo
rec	recorder
sax	saxophone
srec	soprano recorder
ssax	soprano saxophone
trec	tenor recorder
tsax	tenor saxophone
Brass
ahn	alto horn
atrb	altotrombone
barhn	baritone horn
btrb	bass trombone
cornet	cornet
euph	euphonium
fhn	flugelhorn
hn	French horn
tba	tuuba
thn	tenor horn
trb	trombone
trp	trumpet
Percussion
dr	drums
glock	glockenspiel
mar	marimba
perc	percussion
timp	timpani
vibr	vibraphone
xyl	xylophone
Strings
db	double bass
gamba	viola da gamba
str	strings
vla	viola
vlc	cello
vln	violin
Other
acc	accordion
cel	celesta
cemb	harpsichord
chords	chords
elbas	electric bass
elg	electric guitar
elorg	electric organ
elpno	electric piano
guit	guitar
harm	harmonium
hca	harmonica
hp	harp
instr	instrument
kantele	kantele
keyb	keyboard
live electr	live electronics
mand	mandolin
mel	melody
org	organ
pno	piano
synth	synthesizer
tape	tape
Vocal
alto	alto
baryt	baritone
basso	bass voice
ch	choir
chc	childrens choir
chf	female choir
chm	male choir
chx	mixed choir
cten	countertenor
mezzo	mezzo-soprano
sopr	soprano
speaker	speaker
ten	tenor
voc	vocal

Coding for instrument ensembles and orchestras

Symphony orchestra
2222 4331 11 1, str = 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 French horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani, one other percussionist, harp and strings
Wind band
2252 3 423 21212 3 = 2 flutes, 2 oboes, 5 clarinets, 2 bassoons - 3 saxophones - 4 French horns, 2 trumpets, 3 trombones - 2 cornets, alto horn, 2 tenor horns, baritone horn, 2 tubas - 3 percussionists
Big band
221 4 4, pno, guit, db, dr = 2 alto saxophones, 2 tenor saxophones, baritone saxophone, 4 trumpets, 4 trombones, piano, guitar, double bass, drums
Additional codes
+	fl+pic = flutist doubles on piccolo
/	pno/org = can be played on either piano or organ
lib	ad libitum
obl	obligato
str	str: 65432 = specified number of string players
str min	str min: 65432 = at least 65432
str max	str max: 65432 = not more than 65432
solo	vln solo = violin is the solo instrument in a work not obviously for solo violin

Category

Vocal and Choral Works

Language

Lyricist

Bo Carpelan

Movements

1. Jag är - Olen, 2. Spöket - Kummitus, 3. Mamma - Äiti, 4. Mot kvällen - Iltapuoleen, 5. Annorlunda - Toisenlaiset, 6. Dimman - Sumu, 7. Soltrött - Aurinkoon uupunut, 8. Bara vara lite sjuk - Vain vähän kipeä, 9. Trädet - Puu, 10. När du sörjer - Kun murehdit, 11. Spindeln, 12. Förföljd - Takaa-ajettu, 13. Jag är väl till slut - Niin siis lienen

Archive number

MF32177

+ Add information

Carita Holmström

Måla himlen

Fennica Gehrman

No sheet music available from Music Finland.

Title

Works

Carita Holmström

Carita Holmström 31 works