kuun kiertoa kohti
by Hannu Pohjannoro
towards the orbit of the moon, for guitar, towards the orbit of the moon
kitaralle
Description
The work draws on a spatial image of movement in some intangible substance around a dense, solid centre. It begins with a theme, the hub, presented in four versions: not variations of one another but as if they were examined from different angles and distances. The slower music in between consists of leaps and arches in different directions, and the last appearance of the theme, fortissimo, is followed by an epilogue leading far away to silence.
kuun kiertoa kohti was commissioned by Jyrki Myllärinen with funds from the Madetoja Foundation.
© Hannu Pohjannoro (2000)
translated by © Susan Sinisalo
Teoksen taustalla on avaruudellinen mielikuva tiheän, solidin keskuksen ympärillä aineettomuudessa kiertävästä liikkeestä. Teoksen aloittaa teema, keskus, joka kuullaan neljänä versiona: ei toistensa variaatioina, vaan ikäänkuin eri kulmista, eri etäisyyksiltä tarkasteltuna. Väliin jäävä hitaampi musiikki on hyppyjä ja kaarroksia eri suuntiin, ja viimeisen teemaesiintymän, fortissimoversion, jälkeen seuraa epilogi, kohti hiljaisuutta, kauas.
kuun kiertoa kohti on Jyrki Myllärisen tilaus Madetoja-säätiön tuella.
© Hannu Pohjannoro (2000)
Instrumentation guit
Instrument codes
| Abbreviation | Instrument | Woodwind | | | acl | alto clarinet |
| afl | alto flute |
| arec | alto recorder |
| asax | alto saxophone |
| barsax | baritone saxophone |
| barhn | baritone horn |
| bcl | bass clarinet |
| bfl | bass flute |
| bob | bass oboe |
| bsax | bass saxophone |
| bsn | bassoon |
| cbsn | contrabassoon |
| cl | clarinet |
| ehn | English horn |
| fl | flute |
| hn | French horn |
| ob | oboe |
| pic | piccolo |
| rec | recorder |
| sax | saxophone |
| srec | soprano recorder |
| ssax | soprano saxophone |
| trec | tenor recorder |
| tsax | tenor saxophone |
Brass | | | ahn | alto horn |
| atrb | altotrombone |
| barhn | baritone horn |
| btrb | bass trombone |
| cornet | cornet |
| euph | euphonium |
| fhn | flugelhorn |
| hn | French horn |
| tba | tuuba |
| thn | tenor horn |
| trb | trombone |
| trp | trumpet |
Percussion | | | dr | drums |
| glock | glockenspiel |
| mar | marimba |
| perc | percussion |
| timp | timpani |
| vibr | vibraphone |
| xyl | xylophone |
Strings | | | db | double bass |
| gamba | viola da gamba |
| str | strings |
| vla | viola |
| vlc | cello |
| vln | violin |
Other | | | acc | accordion |
| cel | celesta |
| cemb | harpsichord |
| chords | chords |
| elbas | electric bass |
| elg | electric guitar |
| elorg | electric organ |
| elpno | electric piano |
| guit | guitar |
| harm | harmonium |
| hca | harmonica |
| hp | harp |
| instr | instrument |
| kantele | kantele |
| keyb | keyboard |
| live electr | live electronics |
| mand | mandolin |
| mel | melody |
| org | organ |
| pno | piano |
| synth | synthesizer |
| tape | tape |
Vocal | | | alto | alto |
| baryt | baritone |
| basso | bass voice |
| ch | choir |
| chc | childrens choir |
| chf | female choir |
| chm | male choir |
| chx | mixed choir |
| cten | countertenor |
| mezzo | mezzo-soprano |
| sopr | soprano |
| speaker | speaker |
| ten | tenor |
| voc | vocal |
Coding for instrument ensembles and orchestras
| Symphony orchestra | | | 2222 4331 11 1, str = 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 French horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani, one other percussionist, harp and strings |
Wind band | | | 2252 3 423 21212 3 = 2 flutes, 2 oboes, 5 clarinets, 2 bassoons - 3 saxophones - 4 French horns, 2 trumpets, 3 trombones - 2 cornets, alto horn, 2 tenor horns, baritone horn, 2 tubas - 3 percussionists |
Big band | | | 221 4 4, pno, guit, db, dr = 2 alto saxophones, 2 tenor saxophones, baritone saxophone, 4 trumpets, 4 trombones, piano, guitar, double bass, drums |
Additional codes | | | + | fl+pic = flutist doubles on piccolo |
| / | pno/org = can be played on either piano or organ |
| lib | ad libitum |
| obl | obligato |
| str | str: 65432 = specified number of string players |
| str min | str min: 65432 = at least 65432 |
| str max | str max: 65432 = not more than 65432 |
| solo | vln solo = violin is the solo instrument in a work not obviously for solo violin |
Category Works for Solo Instrument
Premiere
Jyrki Myllärinen, Mikkeli, November 23, 1998.
Commisioned by / dedications Commissioned by Jyrki Myllärinen.
PDF for promotional use Download
+ Add information