Mikko Heiniö
Kolme kansanlaulua / Drei finnische Volkslieder (28./1977)
Description
The Three folk songs for double mixed choir were completed in my second year in Berlin, 1977. They were commissioned by Hans Hilsdorf, who was then my teacher in orchestra conducting, and he specifically requested folk songs. The work is dedicated to Hans-Karl Ulrich, whose friendship helped me in settling in that large city and who was a Fennophile. The Finnish Radio Chamber Choir premiered the work under Harald Andersén Rovaniemi in December 7 1977. Although these songs are primarily arrangements, I wanted to avoid the typical chunk-by-chunk verse structure and provide a continuous texture, instrumental if you like.
© Mikko Heiniö, November 1987
Kolme kansanlaulua kaksoissekakuorolle valmistui toisena Berliininvuotenani 1977. Sen tilasi hans Hilsdorf, tuolloinen orkesterinjohdon opettajani, joka nimenomaan halusi kansanlauluja. Teos on omistettu Hans-Karl Ulrichille, jonka ystävyys helpotti suurkaupunkiin asettumistani ja joka tunsi erityistä harrastusta Suomea kohtaan. Radion kamarikuoro kantaesitti teoksen Harald Andersénin johdolla joulukuussa 1977. Vaikka kyse onkin lähinnä sovituksista, halusin välttää näille yleensä tyypillistä katkonaista säelaulantaa ja kirjoittaa jatkuvaa, tavallaan soittimellista satsia.
© Mikko Heiniö, marraskuussa 1987
Instrumentation
chx
Category
Vocal and Choral Works
Language
Fi
Opus no.
op.28
Lyricist
Heiniö Mikko (käänt.)
Premiere
Finnish Radio Chamber Choir, cond. Harald Andersén, Rovaniemi, 1977.
Commisioned by / dedications
Dedications: "Ulrich Hans-Karl".